PR

中国語で職業・仕事を伝えるための単語リスト【ピンイン付き:自分の職業を伝えよう!】

STUDY
記事内に広告が含まれています。

中国語で自己紹介や雑談をする際、職業や仕事について話す機会は少なくありません。

たく
たく

你的职业是什么(nǐ de zhíyè shì shénme)?
「あなたの職業は何ですか?」

我的职业是〇〇(wǒ de zhíyè shì 〇〇)。
「私の職業は〇〇です」

我的工作是〇〇(wǒ de gōngzuò shì 〇〇)。
「私の仕事は〇〇です」

上記は定型文・良く使うフレーズになりますが、〇〇の箇所に中国語の職業や仕事の名前を入れれば、それでOK。
とても簡単ですね。

このページでは色々な職業・仕事の中国語単語をピンイン付きでメモっていきます。

中国語の文法をマスターするためのテキスト10選【初心者の方へおすすめ:独学で語学力を伸ばそう】
中国語の文法を身につけるためのテキストがほしい。自宅でコツコツ、一人で文法の基礎を身につけたい。本記事では、そんな中国語学習者にオススメの文法に特化した教材10冊を紹介。リーズナブルな自己投資で始められ、独学でも中国語の文法を理解するのにも役立ちます。初めて中国語を話す際に、自信を持って文法を使えるように今から準備しましょう。

職業・仕事の中国語単語リスト

警察のイメージ

①公務員/法律/政治

中国語 拼音(ピンイン) 日本語
公務員 海警 hǎijǐng 海上保安官
外交官 wàijiāoguān 外交官
外派公务员 wàipàigōngwùyuán 外務公務員
警官 jǐngguān 警察官
狱长 yùcháng 刑務官
税收管理员 shuìshōuguǎnlǐyuán 国税専門官
国家公务员 guójiāgōngwùyuán 国家公務員
当地公务员 dāngdìgōngwùyuán 地方公務員
消防队员 xiāofángduìyuán 消防官
自卫队 zìwèiduì 自衛官
图书管理员 túshūguǎnlǐyuán 図書館司書
法律讲师 fǎlǜjiǎngshī 法務教官
禁毒官员 jìndúguānyuán 麻薬取締官
救援人员 jiùyuánrényuán レスキュー隊員
法律 调查官 diàocháguān 調査官
代书士 dàishūshì 行政書士
检察官 jiǎncháguān 検察官
检察院 jiǎncháyuàn 検察事務官
法官 fǎguān 裁判官
司法事务官 sīfǎshìwùguān 裁判事務官
司法书士 sīfǎshūshì 司法書士
社会保险顾问 shèhuìbǎoxiǎngùwèn 社会保険労務士
律师 lǜshī 弁護士
专利代理人 zhuānlìdàilǐrén 弁理士
劳动监察大队 láodòngjiānchádàduì 労働基準監視官
政治 政治家 zhèngzhìjiā 政治家
政治家秘书 zhèngzhìjiāmìshū 政治家秘書

②ビジネス系

ビジネスマン

中国語 拼音(ピンイン) 日本語
経営
金融
企业家 qǐyèjiā 起業家
精算师 jīngsuànshī アクチュアリー
金融交易员 jīnróngjiāoyìyuán 金融ディーラー
商业顾问 shāngyègùwèn 経営コンサルタント
经理 jīnglǐ 経営者
注册会计师 zhùcèhuìjìshī 公認会計士
证券分析师 zhèngquànfēnxīshī 証券アナリスト
税务代理 shuìwùdàilǐ 税理士
中小企业诊断士 zhōngxiǎoqǐyèzhěnduànshì 中小企業診断士
银行职员 yínxíngzhíyuán 銀行員
理财规划师 lǐcáiguīhuàshī ファイナンシャルプランナー
ビジネス
全般
一般事务人员 yībānshìwùrényuán 一般事務
营业 yíngyè 営業
消费顾问 xiāofèigùwèn 消費生活アドバイザー
速记员 sùjìyuán 速記者
宅地建物取引士 zháidìjiànwùqǔyǐnshì 宅地建物取引士
秘书 mìshū 秘書
房地产评估师 fángdìchǎnpínggūshī 不動産鑑定士
市场调查员 shìchǎngdiàocháyuán マーケットリサーチャー
Kindle Unlimitedで中国語を学ぼう!【無料体験あり】
「スマホで中国語を勉強したい」「色々な中国語のテキストを見比べたい」「中国語の能力を向上させたい」そんな方に向けて、電子書籍読み放題サービス「Kindle Unlimited」で中国語を学習する方法と、オススメの書籍を紹介。30日間の無料体験を通じて自分に合ったテキストを探すことできるでしょう。

③旅行/語学/国際

キャビンアテンダント

中国語 拼音(ピンイン) 日本語
旅行
観光
外派员工 wàipàiyuángōng 海外駐在員
观光巴士指南 guānguāngbāshìzhǐnán 観光バスガイド
船长 chuáncháng 船舶パーサー
旅游向导 lǚyóuxiàngdǎo ツアーコンダクター
旅游策划师 lǚyóucèhuàshī ツアープランナー
主题公园工作人员 zhǔtígōngyuángōngzuòrényuán テーマパークスタッフ
司机 sījī 運転士
售票员 shòupiàoyuán 車掌
度假村员工 dùjiǎcūnyuángōng リゾートスタッフ
エア
ライン
飞行员 fēixíngyuán パイロット
空乘 kōngchéng キャビンアテンダント
空运货物 kōngyùnhuòwù エアカーゴ
机场工作人员 jīchǎnggōngzuòrényuán エアポートスタッフ
机场地勤人员 jīchǎngdìqínrényuán 空港地上係員
航空管制员 hángkōngguǎnzhìyuán 航空管制官
马歇尔 mǎxiēěr マーシャラー
ホテル 酒店正门 jiǔdiànzhèngmén ホテルフロント
门房 ménfáng コンシェルジュ
保安 bǎoān ドアスタッフ
贝尔斯塔夫 bèiěrsītǎfū ベルスタッフ
酒店员工 jiǔdiànyuángōng ホテルスタッフ
宴会人员 yànhuìrényuán バンケットスタッフ
伴侣 bànlǚ コンパニオン
冠婚
葬祭
婚礼顾问 hūnlǐgùwèn ブライダルアドバイザー
婚礼策划人 hūnlǐcèhuàrén ブライダルコーディネーター
白事知宾 báishìzhībīn 葬祭ディレクター
語学 外语老师 wàiyǔlǎoshī 外国語講師
口译员 kǒuyìyuán 通訳
口译指南 kǒuyìzhǐnán 通訳ガイド
日语老师 rìyǔlǎoshī 日本語教師
翻译 fānyì 翻訳家
国際 旅游局职员 lǚyóujúzhíyuán 観光局スタッフ
外资公司员工 wàizīgōngsīyuángōng 外資系企業スタッフ
国际公务员 guójìgōngwùyuán 国際公務員
国际秘书 guójìmìshū 国際秘書
国际志愿者 guójìzhìyuànzhě 国際ボランティア
使馆工作人员 shǐguǎngōngzuòrényuán 大使館スタッフ
报关员 bàoguānyuán 通関士
移民局官员 yímínjúguānyuán 入国警備官
边检人员 biānjiǎnrényuán 入国審査官
贸易业务员 màoyìyèwùyuán 貿易事務員
出国留学顾问 chūguóliúxuégùwèn 留学コーディネーター

■Kindle Unlimitedで無料体験
スマホで学習するならKindle Unlimiedがオススメ。
重い書籍を持ち運ぶ必要がなく、いつでも勉強に励めます。
トライアル期間中に解約すれば、月額料金は発生しません。
スキマ時間を活用して、少しずつ語学力を高めてみませんか?
>>無料体験(30日間)に申し込む

④メディア/デザイン

アーティスト

中国語 拼音(ピンイン) 日本語
マスコミ 记者 jìzhě 記者
记者 jìzhě ジャーナリスト
体育记者 tǐyùjìzhě スポーツジャーナリスト
摄影师 shèyǐngshī カメラマン
播音员 bōyīnyuán アナウンサー
新闻主持人 xīnwénzhǔchírén ニュースキャスター
制片人 zhìpiānrén プロデューサー
导演 dǎoyǎn ディレクター
采访记者 cǎifǎngjìzhě レポーター
芸能 演员 yǎnyuán 俳優
女演员 nǚyǎnyuán 女優
喜剧演员 xǐjùyǎnyuán コメディアン
天赋 tiānfù タレント
配音员 pèiyīnyuán 声優
解说员 jiěshuōyuán ナレーター
偶像 ǒuxiàng アイドル
模特 mótè モデル
替身演员 tìshēnyǎnyuán スタントマン
舞蹈家 wǔdǎojiā ダンサー
DJ DJ DJ
导演 dǎoyǎn 監督
制片人(导演) zhìpiānrén(dǎoyǎn) 演出家
作家 zuòjiā 脚本家
放送作家 fàngsòngzuòjiā 放送作家
经理 jīnglǐ マネージャー
映像関連 视频制作 shìpínzhìzuò 映像制作
视频编辑 shìpínbiānjí 映像編集者
音响师 yīnxiǎngshī 音響スタッフ
灯光师 dēngguāngshī 照明スタッフ
広告
出版
编辑 biānjí 編集者
广告销售 guǎnggàoxiāoshòu 広告営業
广告策划 guǎnggàocèhuà 広告プランナー
校对 xiàoduì 校正者
撰稿人 zhuàngǎorén コピーライター
杂志记者 zázhìjìzhě 雑誌記者
作家 zuòjiā ライター
デザイン 插画家 chāhuàjiā イラストレーター
动画师 dònghuàshī アニメーター
艺术指导 yìshùzhǐdǎo アートディレクター
网站设计师 wǎngzhànshèjìshī Webデザイナー
色彩协调员 sècǎixiédiàoyuán カラーコーディネーター
CG设计师 CGshèjìshī CGデザイナー
芸術 画家 huàjiā 画家
书法家 shūfǎjiā 書道家
雕塑家 diāosùjiā 彫刻家
版画师 bǎnhuàshī 版画家
工匠 gōngjiàng 工芸家
陶艺匠人 táoyìjiàngrén 陶芸家
文学 漫画家 mànhuàjiā 漫画家
绘本作家 huìběnzuòjiā 絵本作家
小说家 xiǎoshuōjiā 小説家
【無料体験あり】AmazonのAudible(オーディブル)で中国語の音声学習をしよう!
「音声で中国語を学びたい」「ながら聴きで中国語に慣れたい」そんな方には音声メディア「Audible」がオススメ。本記事ではAudibleで無料で入手できる中国語テキストなどを紹介。リスニング能力が向上し、新たなチャンスを掴めるようになります。

⑤教育/スポーツ/医療

学校の先生

中国語 拼音(ピンイン) 日本語
教育 小学老师 xiǎoxuélǎoshī 小学校教諭
初中/高中老师 chūzhōng/gāozhōnglǎoshī 中学校・高等学校教諭
补习班老师 bǔxíbānlǎoshī 塾講師
体育老师 tǐyùlǎoshī 体育教諭
保育 学校辅导员 xuéxiàofǔdǎoyuán スクールカウンセラー
保姆 bǎomǔ ベビーシッター
保育员 bǎoyùyuán 保育士
幼儿园老师 yòuéryuánlǎoshī 幼稚園教諭
福祉 护工 hùgōng 介護福祉士
护工(陪护人员) hùgōng(péihùrényuán) 介護ヘルパー
顾问 gùwèn カウンセラー
社工 shègōng ソーシャルワーカー
生活指导 shēnghuózhǐdǎo 生活指導員
手语翻译 shǒuyǔfānyì 手話通訳士
スポーツ 职业运动员 zhíyèyùndòngyuán プロスポーツ選手
讲师 jiǎngshī インストラクター
培训师 péixùnshī トレーナー
康复训练师 kāngfùxùnliànshī リハビリトレーナー
教练 jiàoliàn コーチ
裁判 cáipàn 審判員
代理商 dàilǐshāng エージェント
体育俱乐部工作人员 tǐyùjùlèbùgōngzuòrényuán スポーツクラブスタッフ
健康 脊医 jǐyī カイロプラクター
按摩师 ànmóshī 整体師
医療 医生 yīshēng 医師
医药代表(MR) yīyàodàibiǎo(MR) 医薬情報担当者(MR)
护士 hùshì 看護師
注册营养师 zhùcèyíngyǎngshī 管理栄養士
急救人员 jíjiùrényuán 救急救命士
牙医 yáyī 歯科医師
牙医助理 yáyīzhùlǐ 歯科助手
助产士 zhùchǎnshì 助産師
保健护理人员 bǎojiànhùlǐrényuán 保健福祉士
药剂师 yàojìshī 薬剤師
物理治疗师 wùlǐzhìliáoshī 理学療法士
临床心理学家 línchuángxīnlǐxuéjiā 臨床心理士
美容 美发师 měifāshī 美容師
理发师 lǐfāshī 理容師
形象设计 xíngxiàngshèjì ヘアメイクアーティスト
美容师 měiróngshī エステティシャン
美甲师 měijiǎshī ネイルアーティスト

■Audibleで音声学習
移動中などの「ながら学習」ならAudibleが最適。
時間を有効活用しながら、リスニング能力が高められます。
トライアル期間中は何時でも解約が可能。
まずはお試しで教材1冊を無料で手に入れてみませんか?
>>無料体験(30日間)に申し込む

Audible(オーディブル)の使い方:無料体験で始める【音声で読書できるアプリ】
「Audibleってどんなサービス?」「Audibleはどうやって使い始めるの?」「お金がかかる?」そんな悩みを解決します。本記事ではAmazonが提供している「本が聴けるアプリ」のAudibleの始め方・使い方について、画像付きで解説。音声メディアを活用することで、人生を豊かにする新しい余暇の過ごし方が見つかりますよ。

⑥コンピュータ/ゲーム

プログラマー

中国語 拼音(ピンイン) 日本語
コンピュータ 网络总监 wǎngluòzǒngjiān Webディレクター
互联网工程师 hùliánwǎnggōngchéngshī インターネット技術者
网络程序员 wǎngluòchéngxùyuán Webプログラマー
客户工程师 kèhùgōngchéngshī カスタマーエンジニア
系统管理员 xìtǒngguǎnlǐyuán システムアドミニストレータ
数字视频处理 shùzìshìpínchùlǐ デジタル映像処理
ゲーム 角色设计师 jiǎosèshèjìshī キャラクターデザイナー
游戏开发者 yóuxìkāifāzhě ゲームクリエイター
作曲家 zuòqūjiā サウンドクリエイター
制片人 zhìpiānrén プロデューサー
导演 dǎoyǎn ディレクター
游戏策划 yóuxìcèhuà ゲームプランナー

⑦料理/ファッション

シェフ

中国語 拼音(ピンイン) 日本語
調理 厨师 chúshī シェフ
厨师 chúshī 調理師
侍酒师 shìjiǔshī ソムリエ
糕点师 gāodiǎnshī パティシエ
调酒师 diàojiǔshī バーテンダー
和果子职人 héguǒzǐzhírén 和菓子職人
面包师 miànbāoshī 製パン職人
咖啡馆老板 kāfēiguǎnlǎobǎn カフェオーナー
餐厅经理 cāntīngjīnglǐ レストランマネージャー
餐饮协调员 cānyǐnxiédiàoyuán フードコーディネーター
摆桌员 bǎizhuōyuán テーブルコーディネーター
料理研究家 liàolǐyánjīujiā 料理研究家
美食作家 měishízuòjiā フードライター
栄養 营养师 yíngyǎngshī 栄養士
注册营养师 zhùcèyíngyǎngshī 管理栄養士
ファッション 时尚顾问 shíshànggùwèn ファッションコーディネーター
造型师 zàoxíngshī スタイリスト
老板 lǎobǎn ショップオーナー
采购员 cǎigòuyuán マーチャンダイザー
时装设计师 shízhuāngshèjìshī ファッションデザイナー
买方 mǎifāng バイヤー
洋裁 CAD操作员 CADcāozuòyuán CADオペレータ
图案机 túànjī パタンナー
缝纫技术员 féngrènjìshùyuán 縫製技術者
中国語の文法をマスターするためのテキスト10選【初心者の方へおすすめ:独学で語学力を伸ばそう】
中国語の文法を身につけるためのテキストがほしい。自宅でコツコツ、一人で文法の基礎を身につけたい。本記事では、そんな中国語学習者にオススメの文法に特化した教材10冊を紹介。リーズナブルな自己投資で始められ、独学でも中国語の文法を理解するのにも役立ちます。初めて中国語を話す際に、自信を持って文法を使えるように今から準備しましょう。

⑧自動車/機械/建築

建築家

中国語 拼音(ピンイン) 日本語
自動車 维修员 wéixiūyuán 整備士
机械工程师 jīxiègōngchéngshī メカニック
经销商 jīngxiāoshāng ディーラー
赛车手 sàichēshǒu レーサー
機械
電気
通信
机械设计师 jīxièshèjìshī 機械設計者
机器人技术员 jīqìrénjìshùyuán ロボット技術者
电气工人 diànqìgōngrén 電気工事士
信息通讯工程师 xìnxītōngxùngōngchéngshī 情報通信技術者
建築 建筑师 jiànzhúshī 建築士
计量师 jìliàngshī 計量士
土木工程设计 tǔmùgōngchéngshèjì 土木設計
示踪剂 shìzōngjì トレーサー
インテリア 内部协调员 nàbùxiédiàoyuán インテリアコーディネーター
室内设计师 shìnàshèjìshī インテリアデザイナー
室内规划师 shìnàguīhuàshī インテリアプランナー
DIY顾问 DIYgùwèn DIYアドバイザー

⑨動物/自然/環境

獣医師

中国語 拼音(ピンイン) 日本語
動物 兽医 shòuyī 獣医師
兽医护士 shòuyīhùshì 動物看護士
修毛 xiūmáo トリマー
训练师 xùnliànshī 調教師
训犬员 xùnquǎnyuán ドッグトレーナー
饲养员 sìyǎngyuán ブリーダー
宠物店员工 chǒngwùdiànyuángōng ペットショップスタッフ
奶牛场 nǎiniúchǎng 酪農家
自然 香薰治疗师 xiāngxūnzhìliáoshī アロマテラピスト
园林规划师 yuánlínguīhuàshī ガーデンプランナー
景观设计师 jǐngguānshèjìshī 造園士
花艺师 huāyìshī フラワーコーディネーター
树木师 shùmùshī 樹木医
农业 nóngyè 農業
林业 línyè 林業
水产 shuǐchǎn 漁業
環境 环境顾问 huánjìnggùwèn 環境コンサルタント
环境测试工程师 huánjìngcèshìgōngchéngshī 環境計測士
环保工程师 huánbǎogōngchéngshī 環境保全技術者
天气预报员 tiānqìyùbàoyuán 気象予報士
Kindle Unlimitedで中国語を学ぼう!【無料体験あり】
「スマホで中国語を勉強したい」「色々な中国語のテキストを見比べたい」「中国語の能力を向上させたい」そんな方に向けて、電子書籍読み放題サービス「Kindle Unlimited」で中国語を学習する方法と、オススメの書籍を紹介。30日間の無料体験を通じて自分に合ったテキストを探すことできるでしょう。

タイトルとURLをコピーしました